교회소식
교회소식
사랑제일교회
12월 22일 교회소식입니다.
Author
Jin Lee
Date
2024-12-24 09:46
Views
234
오늘 우리 교회에 처음 나오신 분들을 주님의 이름으로 환영합니다.
In Jesus' name, we welcome newcomers wholeheartedly.
라티문 선교헌금: 이번 주일까지 남침례교단 국제선교(IMB) 후원을 위한 라티문 성탄선교헌금에 동참해 주시기 바랍니다.
Please join in contributing to the Lottie Moon Christmas Offering until today to support international missions through International Mission Board (IMB).
오늘 예배 후에 신.구 집사회의가 있습니다.
We will have a deacons’ meeting after Today’s worship service with new and old deacons.
신년 성경통독: 2025년 새해를 말씀과 함께 시작합시다. 1월 1일 오전 9시부터 오후 6시까지 신약성경의 복음서를 함께 통독합니다. 많이 참여해 주시기 바랍니다.
Let’s start the New Year of 2025 with God’s Word. On January 1, from 9:00 AM to 6:00 PM, we will read through the Gospels of the New Testament together. We encourage everyone to join us!
오늘 예배 중에 목사님 자녀를 위한 학자금 수여식이 있습니다.
We will have a ceremony of scholarship for Pastor’s children in the while Today’s worship service.
2025년부터 희락 소그룹의 리더로 김혜숙 성도님이 담당합니다
Starting in 2025, Hye Suk Kim will be the leader of the Joy Group.
2025년부터 김소연 집사는 새 회계로 이진갑 집사는 새 서기로 4년간 섬기게 됩니다.
Starting in 2025 Soyeon Kim will serve as a new treasurer and Jin Kab Lee will serve as a new clerk for 4 years.
크리스마스 이브 예배가 24일 오후 7시에 시작됩니다. 구역별 장기자랑 및 선물교환이 있습니다. 20불 상당의 선물을 각 개인이 준비하셔서 크리스
마스 트리 아래에 두시면 감사하겠습니다.
The Christmas Eve service will begin at 7 p.m. on the 24th. Each group will perform talent shows and exchange gifts. Please prepare a gift worth $20 for each individual and place it under the Christmas tree.
개인적으로 기도제목이 있으신 분들은 준비된 기도제목 신청서에 기록하시어 목사님께 드리면, 개인기도 시간에 집중적으로 기도합니다.
If you have any prayer content, please write it down on the prayer request form and give it to the Pastor. He will wholeheartedly pray for you at his personal prayer time.
In Jesus' name, we welcome newcomers wholeheartedly.
라티문 선교헌금: 이번 주일까지 남침례교단 국제선교(IMB) 후원을 위한 라티문 성탄선교헌금에 동참해 주시기 바랍니다.
Please join in contributing to the Lottie Moon Christmas Offering until today to support international missions through International Mission Board (IMB).
오늘 예배 후에 신.구 집사회의가 있습니다.
We will have a deacons’ meeting after Today’s worship service with new and old deacons.
신년 성경통독: 2025년 새해를 말씀과 함께 시작합시다. 1월 1일 오전 9시부터 오후 6시까지 신약성경의 복음서를 함께 통독합니다. 많이 참여해 주시기 바랍니다.
Let’s start the New Year of 2025 with God’s Word. On January 1, from 9:00 AM to 6:00 PM, we will read through the Gospels of the New Testament together. We encourage everyone to join us!
오늘 예배 중에 목사님 자녀를 위한 학자금 수여식이 있습니다.
We will have a ceremony of scholarship for Pastor’s children in the while Today’s worship service.
2025년부터 희락 소그룹의 리더로 김혜숙 성도님이 담당합니다
Starting in 2025, Hye Suk Kim will be the leader of the Joy Group.
2025년부터 김소연 집사는 새 회계로 이진갑 집사는 새 서기로 4년간 섬기게 됩니다.
Starting in 2025 Soyeon Kim will serve as a new treasurer and Jin Kab Lee will serve as a new clerk for 4 years.
크리스마스 이브 예배가 24일 오후 7시에 시작됩니다. 구역별 장기자랑 및 선물교환이 있습니다. 20불 상당의 선물을 각 개인이 준비하셔서 크리스
마스 트리 아래에 두시면 감사하겠습니다.
The Christmas Eve service will begin at 7 p.m. on the 24th. Each group will perform talent shows and exchange gifts. Please prepare a gift worth $20 for each individual and place it under the Christmas tree.
개인적으로 기도제목이 있으신 분들은 준비된 기도제목 신청서에 기록하시어 목사님께 드리면, 개인기도 시간에 집중적으로 기도합니다.
If you have any prayer content, please write it down on the prayer request form and give it to the Pastor. He will wholeheartedly pray for you at his personal prayer time.