오늘 우리 교회에 처음 나오신 분들을 주님의 이름으로 환영합니다.
In Jesus' name, we welcome newcomers wholeheartedly.

삼일간 부흥회를 인도해주시는 김석균 목사님께 감사를 드립니다.
Thank you to Pastor Seok-kyun Kim for leading the three-day revival service!

침례식: 10월 27일 주일에 침례식이 있습니다. 침례 자격은 만 12세 이상으로 예수 그리스도를 구주로 믿고, 그리스도의 몸된 교회의 한 지체가 되기를 원하는 사람입니다. 침례를 받기 원하시는 분들은 신청서를 작성해 주시기 바랍니다.
We will have a baptism on October 27. Baptism is open to those aged 12 and above who believe in Jesus Christ as their Savior and wish to become members of the body of Christ. If you would like to be baptized, please complete the application form.

담임 목사: 10월 14-16일까지 휴스턴에서 열리는 침례교 한인 총회 교육부 세미나에 참석합니다.
Pastor Koo will participate in the Korean Baptist Pastor's Seminar held in Houston from October 14th to 16th.

다음 주일 예배후에 3분기 회계보고 및 집사회의가 있습니다.
The 3rd Quarter Accounting Report and Deacons’ Meeting will be held after next Sunday's Worship Service.

개인적으로 기도제목이 있으신 분들은 준비된 기도제목 신청서에 기록하시어 목사님께 드리면, 개인기도 시간에 집중적으로 기도합니다.
If you have any prayer content, please write it down on the prayer request form and give it to Pastor. He will pray for you at his personal prayer time wholeheartedly.