교회소식
교회소식
사랑제일교회
9월 8일 교회소식입니다.
Author
Jin Lee
Date
2024-09-09 22:04
Views
298
오늘 우리 교회에 처음 나오신 분들을 주님의 이름으로 환영합니다.
In Jesus' name, we welcome newcomers wholeheartedly.
한어 새가족반: 한어 새가족반이 진행중입니다. 시간은 주일 오전 9:30이며, 5주간 실시합니다.
The New Members' Class in Korean is in progress. The time is 9:30 AM on Sundays, and it will run for 5 weeks.
가을 부흥회: 2024 가을부흥회가 10월 11일(금요일)부터 13일(주일) 까지 진행됩니다. 강사는 김석균 목사님입니다. 지금부터 부흥회를 위해 기도하고 주변에 있는 분들을 초청합시다.
The 2024 Fall Revival will be held from Friday, October 11th, to Sunday, October 13th. The guest speaker will be Pastor Seok-gyun Kim. Let's start praying for the revival and invite those around us to join.
담임 목사: 9월 10일부터 13일까지 뉴올리언즈 신학교 목회학 박사 과정에서 온라인 강의를 합니다. 가르치는 담임목사님과 배우는 신학생들에게 모두 지혜를 주시도록 기도해 주시기 바랍니다.
From September 10th to 13th, Pastor Koo will be teaching an online course for the Doctor of Ministry program at New Orleans Seminary. Please pray for wisdom for both Pastor Koo and the students.
성도들의 가정에 아픈 분들을 위해 계속해서 기도해 주시기 바랍니다.
Please continue to pray for those who are sick among our church members and their families.
다음 주일 친교 후에 집사회의가 있습니다.
We will have the deacons meeting after next Sunday’s lunch fellowship.
개인적으로 기도제목이 있으신 분들은 준비된 기도제목 신청서에 기록하시어 목사님께 드리면, 개인기도 시간에 집중적으로 기도합니다.
If you have any prayer content, please write it down on the prayer request form and give it to Pastor. He will pray for you at his personal prayer time wholeheartedly.
In Jesus' name, we welcome newcomers wholeheartedly.
한어 새가족반: 한어 새가족반이 진행중입니다. 시간은 주일 오전 9:30이며, 5주간 실시합니다.
The New Members' Class in Korean is in progress. The time is 9:30 AM on Sundays, and it will run for 5 weeks.
가을 부흥회: 2024 가을부흥회가 10월 11일(금요일)부터 13일(주일) 까지 진행됩니다. 강사는 김석균 목사님입니다. 지금부터 부흥회를 위해 기도하고 주변에 있는 분들을 초청합시다.
The 2024 Fall Revival will be held from Friday, October 11th, to Sunday, October 13th. The guest speaker will be Pastor Seok-gyun Kim. Let's start praying for the revival and invite those around us to join.
담임 목사: 9월 10일부터 13일까지 뉴올리언즈 신학교 목회학 박사 과정에서 온라인 강의를 합니다. 가르치는 담임목사님과 배우는 신학생들에게 모두 지혜를 주시도록 기도해 주시기 바랍니다.
From September 10th to 13th, Pastor Koo will be teaching an online course for the Doctor of Ministry program at New Orleans Seminary. Please pray for wisdom for both Pastor Koo and the students.
성도들의 가정에 아픈 분들을 위해 계속해서 기도해 주시기 바랍니다.
Please continue to pray for those who are sick among our church members and their families.
다음 주일 친교 후에 집사회의가 있습니다.
We will have the deacons meeting after next Sunday’s lunch fellowship.
개인적으로 기도제목이 있으신 분들은 준비된 기도제목 신청서에 기록하시어 목사님께 드리면, 개인기도 시간에 집중적으로 기도합니다.
If you have any prayer content, please write it down on the prayer request form and give it to Pastor. He will pray for you at his personal prayer time wholeheartedly.