교회소식
교회소식
사랑제일교회
8월 4일 교회소식입니다.
Author
Jin Lee
Date
2024-08-04 21:25
Views
262
오늘 우리 교회에 처음 나오신 분들을 주님의 이름으로 환영합니다.
In Jesus' name, we welcome newcomers wholeheartedly.
영어 새가족반을 진행 중입니다. 시간은 주일 오전 9:30입니다.
We are currently offering the New Member Class in English. It takes place on Sundays at 9:30 AM.
ATI 졸업식 후원: 지난 7월 26일에 코트디부아르에서 ATI 신학교 졸업식이 있었습니다. 우리 교회에서 11명의 졸업생들에게 성경책을 기증하고, 3명의 우수한 졸업생들에게 랩탑 컴퓨터를 선물했습니다.
On July 26th, there was a graduation ceremony at ATI Seminary in Ivory Coast. Our church donated Bibles to 11 graduates and gifted laptop computers to 3 outstanding graduates.
탈장 수술: 오는 8월 6일(화요일)에 코트디부아르에서 5 명이 탈장 수술을 받습니다. 성공적인 수술과 복음 증거를 위해 기도해 주시기 바랍니다.
On August 6, there will be hernia surgeries for 5 persons in Ivory Coast. Please pray for the successful surgery.
성극 관람 신청: Sight & Sound의 “다니엘”을 10월 22일 (화요일) 오전 11시에 관람합니다. 연극 관람료는 $99입니다. 성극 관람을 원하시는
분들은 오늘까지 신청서를 작성해 주시기 바랍니다.
We will be watching Sight & Sound's play, "Daniel," on October 22nd at 11:00 AM. The ticket price for the play is $99. If you want to watch the play, please fill out the application form by today.
개인적으로 기도제목이 있으신 분들은 준비된 기도제목 신청서에 기록하시어 목사님께 드리면, 목사님의 개인기도 시간에 집중적으로 기도해 드립니다.
If you have any prayer content, please write it down on the prayer request form and give it to Pastor. He will pray for you at his personal prayer time wholeheartedly.
In Jesus' name, we welcome newcomers wholeheartedly.
영어 새가족반을 진행 중입니다. 시간은 주일 오전 9:30입니다.
We are currently offering the New Member Class in English. It takes place on Sundays at 9:30 AM.
ATI 졸업식 후원: 지난 7월 26일에 코트디부아르에서 ATI 신학교 졸업식이 있었습니다. 우리 교회에서 11명의 졸업생들에게 성경책을 기증하고, 3명의 우수한 졸업생들에게 랩탑 컴퓨터를 선물했습니다.
On July 26th, there was a graduation ceremony at ATI Seminary in Ivory Coast. Our church donated Bibles to 11 graduates and gifted laptop computers to 3 outstanding graduates.
탈장 수술: 오는 8월 6일(화요일)에 코트디부아르에서 5 명이 탈장 수술을 받습니다. 성공적인 수술과 복음 증거를 위해 기도해 주시기 바랍니다.
On August 6, there will be hernia surgeries for 5 persons in Ivory Coast. Please pray for the successful surgery.
성극 관람 신청: Sight & Sound의 “다니엘”을 10월 22일 (화요일) 오전 11시에 관람합니다. 연극 관람료는 $99입니다. 성극 관람을 원하시는
분들은 오늘까지 신청서를 작성해 주시기 바랍니다.
We will be watching Sight & Sound's play, "Daniel," on October 22nd at 11:00 AM. The ticket price for the play is $99. If you want to watch the play, please fill out the application form by today.
개인적으로 기도제목이 있으신 분들은 준비된 기도제목 신청서에 기록하시어 목사님께 드리면, 목사님의 개인기도 시간에 집중적으로 기도해 드립니다.
If you have any prayer content, please write it down on the prayer request form and give it to Pastor. He will pray for you at his personal prayer time wholeheartedly.