오늘 우리 교회에 처음 나오신 분들을 주님의 이름으로 환영합니다.
In Jesus' name, we welcome newcomers wholeheartedly.

오늘 말씀을 전해 주시는 Alan Pomaville 목사님께 감사를 드립니다.
We want to thank you, Rev. Alan Pomaville for delivering the sermon today.

전교인 주일학교에서 사도행전 성경공부를 진행하고 있습니다. 모두 참석하셔서 큰 은혜 받으시기 바랍니다.
We are studying the Book of Acts in Sunday School. We hope everyone will join us.

담임목사 한국방문: 목사님은 7월 11일까지 한국을 방문합니다. 안전한 여행을 위해 기도해 주세요.
Pastor Koo will visit South Korea to July 11th. Please pray for a safe journey.

주일 설교 일정 (Preaching Schedule)
6/30 - Rev. Yongmin Wang (왕용민 목사님)
7/07 - Rev. Yougmin Wang (왕용민 목사님) 

오늘 말씀중에 한국어로 통역을 하게됩니다. 필요하신 분은 통역기를 각자 가지시기 바랍니다.
Today's sermon will be interpreted into Korean, so if you need an interpreter device, please bring one.

이규일 집사님께서 수술 후 회복 중에 있습니다. 온전히 회복될 수 있도록 계속 기도해 주시기 바랍니다.
Mrs. Kyu Il Anderson is under the recovering from the surgery. Please keep praying for her recovering well.