오늘 우리 교회에 처음 나오신 분들을 주님의 이름으로 환영합니다.
In Jesus' name, we welcome newcomers wholeheartedly.

11월 4일부터 10일간 터키와 그리스 성지 순례를 계획하고 있습니다. 총 비용은 항공료 제외 약 $2,499입니다. 참여를 원하시는 분들은 담임 목사에게 6월 9일까지 여권 사본을 제출해 주시기 바랍니다.
We are planning a trip to Turkey and Greece from November 4th for 10 days. The total cost, excluding airfare, is approximately $2,499. If you wish to participate, please submit a copy of your passport to Pastor Koo by June 9th.

오늘 말씀을 전해 주시는 조단열/윤샘 선교사님께 감사를 드립니다.
Today, Missionary Daniel Cho, who is serving in Southeast Asia, will deliver the sermon.

전교인 주일학교에서 사도행전 성경공부를 진행하고 있습니다. 모두 참석하셔서 큰 은혜 받으시기 바랍니다.
We are studying the Book of Acts in Sunday School. We hope everyone will join us.

탈장 수술: 오는 6월 11일(화요일)에 코트디부아르에서 8 명이 탈장 수술을 받습니다. 성공적인 수술과 복음 증거를 위해 기도해 주시기 바랍니다.
On June 11, there will be hernia surgeries for eight persons in Ivory Coast. Please pray for the successful surgery.

담임목사 한국방문: 6월 10일부터 7월 11일까지 한국에 방문합니다.
안전한 여행을 위해 기도해 주세요. Pastor Koo will visit South Korea from June 10th to July 11th. Please pray for a safe journey.

주일 설교 일정 (Preaching Schedule)
6/16 - Rev. Alan Pomaville  6/23 - Rev. Alan Pomaville
6/30 - Rev. Yongmin Wang (왕용민 목사님)
7/07 - Rev. Yougmin Wang (왕용민 목사님) 

오늘 김윤희 성도님이 남편의 기일을 기념하여 헌화해 주셨습니다.
Mrs. Yoon Hee Kim dedicated flowers in memory of her husband.